Indiana State Police identify the I-65 killer after a more than 30-year investigation using investigative genealogy.