Owners of nearly 40,000 2021 Lincoln Navigator and Ford Expedition SUVs are instructed to take their vehicles to the dealer for inspection.