The form Duke Law student spoke with WRAL News after his tweets about the AI program went viral Tuesday