In May, you might have heard the buzz about apps in development to help track and slow the spread of the coronavirus. But months later, there are still no tracing apps in the United States.