A new federal website to request free test kits officially launches Wednesday -- but was available to use Tuesday -- with the first shipments going out to Americans by the end of the month.