It's been a tough year so far for car sales during the pandemic. And now a new study shows it's a buyers market for those looking to get a used car.