A new study finds the stress of COVID-19 and remote schooling took a toll on the mental health of kids and teens.