A Cary company is running experiments to see how airflow in a building, specifically in a workplace, can impact how COVID-19 germs are spread.