Now that remote work is more common a growing number Americans are having second thoughts about where they live, and that's reflected in a unique real estate trend.