Organizations that serve those in need are seeing demand skyrocket and donations struggle to keep pace as a result of the pandemic.