David and Jennifer Buckwald with their children Morgan, 12, and Jack, 14, at home in Colts Neck, N.J., on Nov. 16, 2018. Even though they both work in finance -- and hold degrees in psychology -- they didn’t know exactly how to approach a conversation about money with their children. (Joshua Bright/The New York Times)