The world's second largest fashion retailer acknowledged Wednesday that it's struggling to keep pace with evolving shopping habits that have depressed sales in its physical stores.