Attorneys general from across the U.S. have written to Facebook CEO Mark Zuckerberg urging him to drop company plans for a version of Instagram for children under the age of 13.