Police arrested two men after their involvement in a chase Wednesday and a shooting at a Juneteenth event in Raleigh last weekend.