One man died and another man was seriously injured following a wrong-way crash on Interstate 440 in Raleigh Sunday night.