Crash slows commute on I-40 West