Chapel Hill police seeking man who stole $5,000 bicycle