After earlier cutbacks at its Sanford plant, heavy equipment manufacturer Caterpillar Inc. says it wants to expand the facility and add 325 jobs.