UNC-CH trying to deal with allegation it ignores sex assault claims