A long awaited compromise on how to run the state's health insurance system for the poor and disabled will put North Carolina's Medicaid program in the hands of private insurers.