Utility, regulators keep eye on river after coal ash spill