Legislative protest shifts days, ends with same result