Dem party chair: Rape comment a metaphor