House panel debates letter grades for schools