Raleigh church 'grieves vicariously' for shooting victims