Jimmy Coleman, charged in Wilson double-fatal wreck