Police arrested three more men Wednesday in connection with the Manchester terror attack that left 22 people dead and 64 more injured.