HVAC workers find gold stashed in California house