A man allegedly shot his 22-month-old daughter before turning the gun on himself at a Durham apartment complex Saturday, police said.