The House budget proposal calls for cutting the money that pays for inmate crews to pick up the debris of consumer culture that clings to the road sides.