A Durham couple pleaded not guilty in an Egyptian court Saturday to charges that they tried to buy babies and forge birth certificates.