A judge ruled Monday that Brad Cooper's in-laws may require him to submit to a psychiatric exam at their expense.