Town officials want customers to be able to buy treated wastewater from Pittsboro's waste water treatment plant, instead of from the Chatham County system.