Dead Man Linked to Michelle Bullard's Slaying