A former Durham County deputy was arrested Monday on sex crimes involving a 15-year-old student while he served as a school resource officer.