One man was injured and another arrested Friday night after a shootout in a Durham strip mall parking lot.