Durham woman killed in I-40 head-on collision in Raleigh