Two killed in shooting outside Fayetteville nightclub