Charlotte cop charged in unarmed man's death due in court