Family, friends continue to seek answers in death of Faith Hedgepeth