Woman rescued from burning house by off-duty firefighters