Teens charged in shooting that killed Garner couple