Building repairs could snarl downtown Raleigh traffic