Robbery suspect dies after exchanging gunfire with Fayetteville police