Fatal shooting might have stemmed from dispute over rent