Man dies in motorcycle crash hours before ride for slain uncle