Man reports daytime assault on Durham's American Tobacco Trail