Police chief: Durham crime rate dips, reported rapes spike