Inside his modest office on the outskirts of Chapel Hill, the owner of George King Towing Service uses a computer and monitors to keep track of parking violators.