A Franklin County man killed his ex-girlfriend and then himself in a murder-suicide at a Louisburg apartment complex Wednesday morning, police said.